Неизвестный язык (Использовать Определитель языков)
Цены на письменный переводНиже приведены тарифы на услуги перевода текстов общей тематики* за одну стандартную страницу (1800 знаков с пробелами для текста, либо 1 страница для документов или 1 страница формата А4 для чертежей, схем, изображений с подписями и т. п.). Стоимость перевода текстов повышенной сложности**, перевода личных документов***, а также точную стоимость всех работ и сроки их исполнения Вы можете узнать, оформив предварительный заказ.
* Указанные цены действительны для текстов общей тематики — тексты, перевод которых не требует от переводчика знания специализированной тематики и владения терминологией. ** Точное определение стоимости работ по переводу текстов повышенной сложности производится после ознакомления с материалом перевода. Тексты повышенной сложности — это юридическая, техническая, медицинская и другая документация, перевод которой требует от переводчика знания специализированной тематики и владения терминологией. *** Расчет стоимости перевод личных документов осуществляется нашими специалистами. Личные документы граждан — документы, удостоверяющие личность, свидетельства о гражданском состоянии, справки, документы не коммерческого характера, выданные физическим лицам государственными органами, учебными заведениями и т. д. |
Скидки на письменный перевод
| Вид скидки | Размер скидки |
| Наличная оплата | 6% |
| Безналичная оплата на счет ИП | 6% |
| Несрочный перевод текста объемом свыше 100 страниц | 5% |
| Несрочный перевод текста объемом свыше 500 страниц | 7% |
Надбавки на письменный перевод
| Вид надбавки | Размер надбавки |
| Срочный перевод* | от 30 до 50% |
| Перевод рукописных текстов | 25% |
| Перевод специализированных текстов** | от 10 до 50% |
| Перевод медицинских и научных текстов | 100% |
* Срочным считается заказ при переводе со скоростью свыше 8 нормативных страниц в день. Для заказов большого объема (более 300 страниц) срочным считается заказ, требующий производительности свыше 12 страниц в день. Также срочным считается заказ, выполненный в день обращения.
** Специализированные тексты: технические, юридические, финансовые, бухгалтерские, маркетинговые и т. д.
Переводы под нотариальное заверение
| Перевод печатей, штампов и записей в трудовых книжках | 50 руб./шт. |
| Перевод документов (дипломы, паспорта, свидетельства, справки и т.д.) на английский, немецкий языки | 300 руб. за каждую страницу |
| Выезд переводчика к нотариусу | 600 руб. |
Внимание! Перевод документов с русского языка на иностранный выполняется с нотариально заверенной копии документа, а не с оригинала. Пожалуйста, предварительно проконсультируйтесь с нашими специалистами.
Перевод аудио- и видеоматериалов
| Расшифровка звуковых дорожек аудио- и видеоматериала | от 200 руб./мин |
